The Monkey (2025) Tiêu đề Tiếng Việt: Tiếng Vọng Kinh Hoàng IMDB 6.2 (27K votes) | TMDB 5.9 (304 votes) Spoiler: TRAILER + SCREENSHOT + INFORMATION PHP: ★General★Filename.......: The.Monkey.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR-VietsubContainer......: MatroskaDuration.......: 01:38:15.616Size...........: 10.7 GiB★Video★Codec..........: HEVC Main@L5@Main 8 bitsScan type......: HDR............: Resolution.....: 3840x1920Aspect ratio...: 2.000Bit rate.......: 15.0 Mb/sFrame rate.....: 23.976 (24000/1001) FPS★Audio★Format.........: E-AC-3 Dolby Digital PlusChannels.......: 6 channelsBit rate.......: 640 kb/sLanguage.......: English ★Subtitle★Language.......: ★1 UTF-8 English Language.......: ★2 UTF-8 English SDHLanguage.......: ★3 UTF-8 French CanadianLanguage.......: ★4 UTF-8 Vietnamese MEOMEO PHP: ★General★Filename.......: The.Monkey.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR-VietsubContainer......: MatroskaDuration.......: 01:37:51.408Size...........: 10.3 GiB★Video★Codec..........: HEVC Main 10@L5@High 10 bitsScan type......: HDR............: SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatibleResolution.....: 3836x1916Aspect ratio...: 2.002Bit rate.......: 14.4 Mb/sFrame rate.....: 23.976 FPS★Audio★Format.........: E-AC-3 Dolby Digital PlusChannels.......: 6 channelsBit rate.......: 640 kb/sLanguage.......: English ★Subtitle★Language.......: ★1 UTF-8 English Language.......: ★2 UTF-8 English CCLanguage.......: ★3 UTF-8 Spanish Latin AmericanLanguage.......: ★4 UTF-8 Vietnamese MEOMEO DOWNLOAD Đã Mux Sẵn Vietsub Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! CÁC PHIM KHÁC Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Phụ đề mux sẵn trên bản SDR 2160p mình thấy bị lệch á. File sub việt riêng mình có chỉnh lại đỡ dc hơn chút nè: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Trong VLC phần Track phụ đề chọn lại sub Track 5 là dc!